{"product_id":"the-iliad-t-shirt-homer-greek-poetry-palimpsest","title":"The Iliad T-Shirt — Homer Greek Poetry | Palimpsest","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"μῆνιν ἄειδε θεά — Sing, goddess, of the wrath of Achilles.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe first words of Western literature. Homer's \u003cem\u003eIliad\u003c\/em\u003e opens by calling on the Muse to sing of the rage of Achilles — the wrath that hurled countless souls to the underworld before the walls of Troy. Wearable literature from Palimpsest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe design:\u003c\/strong\u003e a gold Corinthian helmet on the chest, with the poem's opening line in the original Greek and English beneath — and the \u003cstrong\u003efull seven-line invocation printed on the back\u003c\/strong\u003e, in Homer's Greek with Alexander Pope's translation. Printed in gold on dark colours so it glows.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe blank:\u003c\/strong\u003e Comfort Colors® 1717 — 100% ring-spun US cotton, garment-dyed, heavyweight 6.1 oz, relaxed unisex fit, sizes S–4XL.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFit \u0026amp; size:\u003c\/strong\u003e relaxed unisex fit, true to size — order your usual size, or size up for a roomier look. See the size guide below; message us any time for exact measurements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade to order:\u003c\/strong\u003e we print each tee for you when you order. Please allow 3–7 business days to make and dispatch, then standard delivery. Ships worldwide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e Machine wash cold (max 30°C). Do not bleach. Tumble dry low. Iron low. Do not dry clean.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSize guide (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable id=\"size-guide\" style=\"min-width:360px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px;\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px;\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px;\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px;\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px;\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px;\"\u003e3XL\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px;\"\u003e4XL\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e46.36\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e51.44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e70.48\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e75.56\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e67.63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e74.61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e78.11\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e80.33\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e82.55\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e85.09\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003eSleeve (from centre back)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e41.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e45.09\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e48.26\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e52.07\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e55.25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e59.05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e62.56\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003eTolerance\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;color:#525252;border-top:1px solid #ededed;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEU representative\u003c\/strong\u003e: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3 Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY. 2-year warranty in EU and Northern Ireland per Directive 1999\/44\/EC. Made in Honduras.\u003c\/p\u003e","brand":"Palimpsest","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":50733873529084,"sku":"31883644649892485645","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Berry \/ S","offer_id":50733873561852,"sku":"12310258928193077646","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Jean \/ S","offer_id":50733873594620,"sku":"33776071166430849320","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Spruce \/ S","offer_id":50733873627388,"sku":"26449825722013592747","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Seafoam \/ S","offer_id":50733873660156,"sku":"19852316296165493817","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":50733873692924,"sku":"13402223154657824622","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"True Navy \/ S","offer_id":50733873725692,"sku":"93923006181778448286","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":50733873758460,"sku":"16142548872958899836","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Spruce \/ M","offer_id":50733873791228,"sku":"26707314121862597287","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Seafoam \/ M","offer_id":50733873823996,"sku":"71626775794704769241","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":50733873856764,"sku":"13167762383749864158","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ M","offer_id":50733873889532,"sku":"10703195916759671119","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"True Navy \/ M","offer_id":50733873922300,"sku":"24056689264607079984","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":50733873955068,"sku":"10675219417285537159","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":50733873987836,"sku":"23761007538093425128","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Jean \/ L","offer_id":50733874020604,"sku":"29136884047712820251","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Spruce \/ L","offer_id":50733874053372,"sku":"31215972590578358845","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Seafoam \/ L","offer_id":50733874086140,"sku":"25445957836194072263","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":50733874118908,"sku":"17140679812554358133","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ L","offer_id":50733874151676,"sku":"89321652151943770889","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"True Navy \/ L","offer_id":50733874184444,"sku":"14348713648755214123","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":50733874217212,"sku":"59432557455300295600","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Berry \/ XL","offer_id":50733874249980,"sku":"28799189956726254702","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Jean \/ XL","offer_id":50733874282748,"sku":"12673975142151991873","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Spruce \/ XL","offer_id":50733874315516,"sku":"26553489952015837587","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Seafoam \/ XL","offer_id":50733874348284,"sku":"89138195518804539316","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":50733874381052,"sku":"62246187390812399839","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ XL","offer_id":50733874413820,"sku":"23884723246470280967","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"True Navy \/ XL","offer_id":50733874446588,"sku":"11106859726654505722","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":50733874479356,"sku":"48163126967788175059","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Berry \/ 2XL","offer_id":50733874512124,"sku":"16207063768913716388","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Jean \/ 2XL","offer_id":50733874544892,"sku":"33836843404314962624","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Spruce \/ 2XL","offer_id":50733874577660,"sku":"28512779589263236090","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Seafoam \/ 2XL","offer_id":50733874610428,"sku":"24356291256613522862","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":50733874643196,"sku":"19066045030380348712","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ 2XL","offer_id":50733874675964,"sku":"23582318525385426194","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"True Navy \/ 2XL","offer_id":50733874708732,"sku":"49401028960427500369","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":50733874741500,"sku":"15702051491152402614","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pepper \/ 3XL","offer_id":50733874774268,"sku":"25263544567545407923","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 4XL","offer_id":50733874807036,"sku":"23751081451282276868","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0812\/6450\/9180\/files\/17993335143670598319_2048.jpg?v=1785284804","url":"https:\/\/www.palimpsest.nz\/products\/the-iliad-t-shirt-homer-greek-poetry-palimpsest","provider":"Palimpsest","version":"1.0","type":"link"}