Zapovit Tee — Shevchenko's Testament
Free worldwide shipping · Dispatched in 3–5 days
"When I die, make my grave high upon a mound, out amid the open steppe of my dear Ukraine…"
The blank: Comfort Colors® 1717 — 100% ring-spun US cotton, garment-dyed, heavyweight 6.1 oz, relaxed unisex fit, full size range in the options above.
Taras Shevchenko's Zapovit (Testament, 1845) — the most famous poem in the Ukrainian language — in the original Ukrainian with an English translation. The full poem prints on the back.
The design: the tryzub above Ukraine's blue-and-gold flag rendered as golden steppe and open sky, wheat below — the opening stanza in Ukrainian and English.
NZ$5 from every shirt in our Ukrainian line goes to Ukrainian charities.
Fit & size: relaxed unisex fit, true to size — order your usual size, or go up one for a roomier look. Message us any time for exact measurements.
Made to order: we print each tee for you when you order. Please allow 3–7 business days to make and dispatch, then standard delivery. Free worldwide shipping.
Care: Machine wash cold (max 30°C). Do not bleach. Tumble dry low. Iron low. Do not dry clean.
Product information: Comfort Colors® 1717. EU representative: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3 Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY. 2-year warranty in EU and Northern Ireland per Directive 1999/44/EC. Made in Honduras.
Size guide — Comfort Colors® 1717
Garment measurements, not body measurements. Lay a favourite tee flat and compare its width and length. Width is measured across the chest, not around it.
| Size | Width (cm) | Length (cm) | Width (in) | Length (in) |
|---|---|---|---|---|
| S | 46.36 | 67.63 | 18.25 | 26.63 |
| M | 51.44 | 71.12 | 20.25 | 28.00 |
| L | 55.88 | 74.61 | 22.00 | 29.37 |
| XL | 60.96 | 78.11 | 24.00 | 30.75 |
| 2XL | 66.04 | 80.33 | 26.00 | 31.63 |
| 3XL | 70.48 | 82.55 | 27.75 | 32.50 |
| 4XL | 75.56 | 85.09 | 29.75 | 33.50 |